(Only in Czech)

Webhosting, který používáme měl v noci nějakou havárii a stále ještě zažívá nějaké problémy z toho vzniklé - snad to rychle vyřeší (píší - "Situaci řešíme s nejvyšší prioritou. Děkujeme za pochopení.").

Většina základních věcí, jako přihlašování na turnaje by měla fungovat i tak bez problémů (protože ty se zapisují do databáze, která snad funguje bez problémů).
Nicméně než to webhosting spraví prosím ignorujte chybové hlášky a nezobrazování některých obrázků, je to chyba na straně providera webového prostoru.
Děkujeme za pochopení.

UPDATE - vypadá to, že to opravdu s nejvyšší prioritou během hodiny spravili.

(Only in Czech)

CENTROPE CUP HUNGARY

international open triplett petanque competition

swiss system/depends ont the teams 5 or 6 rounds /16 ko/8ko/4ko final

03.05.2014. - AGÁRD

registration until: 01.05.2014
admission: 30 euró/triplette including a lunch and a drink
registration: fulopjan2@gmail.com
registration on the place: until 09.h.

Place of the competition: AGÁRD Camping str. and Balatoni str. corner, parkplace of the Gulyás restorante, gps: 47.197426, 18.608748

Nearby the competition will be a gastronomy and cultural festival/VII. Fish, Beast, Wine and Pálika/Brandy/ Festival/ and an Horse Jumping Competition

Přihlašování na turnaj je kromě stránek ČAPEK nutné i zde.

(Only in Czech) V sobotu 5.4. proběhl los základních skupin ME klubů. Česká republika reprezentovaná klubem Carreau Brno bude o postup bojovat ve Švédsku.

(Only in Czech) Loňský rozbahněný terén vystřídal mnohem ideálnější povrch a ve Slatině se tak mohly odehrát zajímavé souboje. Mezi čtyřiceti sedmi týmy nechyběli hráči ze Slovenska a Polska, ale někteří velcí favorité jako tým kolem Andrzeje Śliże vůbec nepostoupili do vyřazovacích bojů, jiní překvapivě vypadávali v pavouku. Naopak brněnský tým v čele s Jirkou Šrubařem sbíral jeden skalp za druhým a nakonec to dotáhl až na třetí místo. Ve finále zvítězila česká reprezentace ve složení Michal Habásko a Jirkové Korešovi, která si tím nejtěsnějším výsledkem 13:12 poradila s Jirkou Greplem, Tomášem Kutým a Michalem Preussem.

celý článek na Kulovém blesku

(Only in Czech) Systém stránek byl upraven, aby umožňoval sledovat historii hráče - tj. přestupy z klubu do klubu atd. A zároveň s tím byli konečně odebráni hráči, co nemají tento rok platnou licenci z žebříčku. Tyto hráče, můžete nyní najít na stránkách klubu pod "Bývalými členy".

(Only in Czech) Za několik dní odstartuje prvními jarními turnaji jubilejní dvacátá sezóna ČAPEK. Za tu dobu se toho mnohé událo a naše asociace prošla svým vývojem. Letošní ročník bude krom jubilejního také zároveň prvním pro nové webové stránky ČAPEK.

(Only in Czech) Stránky byly spuštěny pro veřejnost na adrese czechpetanque.cz. Stránky jsou stále ve vývoji a budou nadále upravovány a doplňovány. Pokud narazíte na chybu, nebo máte nápad jak stránky vylepšit, můžete napsat email administrátorům nebo napsat do dotazů a návrhů.

The section for questions was published for everyone to see.

The pages were rolled out today.